Don't delete an article and republish it. This screws up Medium's SEO because the second time it is indexed it is seen as identical content and possible plagiarism.

It's not some arbitrary rule. It's something Medium cares about and you should too.